We gaan proberen het project dit jaar af te sluiten, dwz
rijklaar. Details kunnen later nog afgewerkt worden.
We're going to try to finish the project this year, what means technical ok.
details can we fix later.
7 - 18 jan: We zijn intussen begonnen met het plaatsen van de
leidingen onder de vloer, en het samenstellen van de elektrische componenten.
We started with installing the instalation under the floor.
21 jan - 01 feb: De elektrische leidingen vooraan
gereconstrueerd. Oliekoeler op zijn plaats gehangen, de moeren van de steun voor
het kanon geborgd.
Reconstructed the electrical system at the front. Put the oilcooler in place,
drilled through the nuts of the mounting for the canon.
4 - 15 feb: We hebben de neus er voor een korte tijd ingehangen.
De bedoeling is te kijken hoe het allemaal past en om de leidingen te kunnen
plooien. Intussen ook de dichtingen van de versnellingsbak vervangen.
We did place the complete transmission in place, just to see how it fits and
to bend the tube for the oil and electricity. Meanwhile we did change the seal
witch was leaking.
18 - 22 feb: Het dashboard staat op zijn plaats, de kleide
verdeelbox vooraan is ook gemonteerd. We konden ook nog wat onderdelen
recupereren.
Installed the dashboard and the small distrubution box in front. We did
manege to get some missing parts so we have some extra work to do.
25 - 29 feb: We hebben ons bezig gehouden met een aantal kleinere
werken.
We worked on some smaller jobs, cleaning and painting the new
parts.
3 - 7 mar: De transmissie is terug op zijn plaats
gemonteerd, deze keer definitief.
We did put the complete transmission back in place, this time
it should stay there.
10 - 14 mar: De ketting terug gelegd, een heel karwei dachten we,
maar dat viel geweldig mee.
Placing the Priest back on its
tracks.
17 - 28 mar: Doorat we geen verticale brandstoftanks hebben en
dus ook geen filters en kranen, moeten we iets anders verzinnen. Het resultaat
is per brandstoftank een filter inbouwen achter de covers.
By lack off the vertical fuel tanks we don't have filters or valves to work
with: our solution is to build a filter behind the covers of the vertical fuel
tank.
31 mar - 11 apr: Het volgend probleem: de hoofdverdeel box op het
achterschot ontbreekt, dus zit er niets anders op dan een nieuwe te maken.
Foto's en schema's
raadplegen en dan plooien, lassen en passen. Al de
componenten een plaats geven en alles aansluiten, en dan nog proberen zo
origineel mogelijk te kopiëren is niet altijd gemakkelijk. Tussendoor nog snel
de sticks aangesloten en geregeld.
Next problem: the main control box on the bulkhead is missing, so we need to
reconstruct one from scratch. Looking at pictures and schematics lots of
bending, welding and fitting. trying to get all the components in place is not
always an easy job. Between al that work we did connect the sticks and adjusted
the brakes.
14 - 25 apr: Nu de covers klaar zijn kunnen we ze inbouwen en
het brandstofsysteem aansluiten. De luchtfilters kunnen nu ook terug op hun
plaats. Intussen hebben we ook de deksels en de manden voor de achterste bakken
gekregen (bedankt 230 Mat). De
leidingen
naar de oliekoeler zijn intussen ook aangesloten.
With the covers ready, we can place them back on their
place and connect the fuel system. The air cleaners are been put in place.
Meanwhile the covers and baskets of the rear boxes are made from scratch (thanks
230 Mat). The oilcooler is also connected to the transmission.
28 - 31 apr: Op 1 mei (Mars 18RA) zal de Priest in het museum
geplaatst worden, dus opruimen en een beetje opkuisen deze week.
On Mai 1st the Priest will be shown to the public so we need to clean it up a
bit.
5 - 16 mei: Werk gemaakt van de elektrische uitrusting, De
kabels van het dashboard tot de aan de hoofdverdeeldoos gelegd en aangesloten.
Made work of the electrical installation, installed and connected the cables
from the dashboard to the main control box.
19 - 30 mei: Begonnen met het kanon te ontmantelen, ontroesten en
terug schilderen. De steunen van de kijkers gereinigd en ontdaan van de verf.
Het grootste deel van de steunen zijn in koper en brons, we hebben er voor
geopteerd deze dus niet te schilderen.
Dismantled the canon, removed the rust, cleaned and
painted it. Cleaned the mountings of the telescopes. Large parts of the
mountings are in brass or copper so we opted to leave them so ( I know, it isn't
tactical but it looks so nice).
2 - 13 jun: Het kanon en de schilden vooraan terug geplaatst,
enkel de hulpveer moet nog gezandstraald en geschilderd worden.
The canon is back in place, so are the shields, only the support spring has
to be sandblasted and painted.
16 - 18 jun: Wel er is een motor, we hebben luchtfilters, het
brandstofsysteem is in orde, de elektrische installatie zou in orde moeten
zijn(?) wat houd er ons tegen om de Priest te starten. Niets dus, alhoewel,
blijkt dat er in het dashboard enkele kabels verkeerd aangesloten zijn. Eens dit
gecorrigeerd ............. het grote moment, spanning, en niets. De starter
draait rond maar de motor slaat niet aan. Slecht contact in de magneto's blijkt
de boosdoener. Derde keer goede keer.............., de motor draait er
zitten nog wel wat plofjes in, maar met wat regelen krijgen we dat er wel uit.
We have an engine, there are air filters, the fuel
system is ok and the electrical system should be ok(?), so what keeps us from
starting the Priest. Nothing, however there seems to be a faulty connection in
the dashboard. After the correction .............. big moment, tension and
..............nothing. The starter turns but the engine doesn't fire. A
problem with the magneto's this time. Third time ...... the engine roars to
life what a relief, it has some backfire but with some fine-tuning we can fix
that.
19 jun: Nu de motor draait, is de volgende stap rijden. De
cardanas geplaatst, motor gestart, rustig laten opwarmen en dan de eerste meters
rijden. Vijf meter achteruit, tien vooruit en terug vijf achteruit is al wat we
gedaan hebben, maar we hebben gereden. Alles blijkt in orde te zijn behalve de
cardanas, die blijkt niet helemaal recht te zijn en moet dus vervangen worden.
Now the engine runs is the next step riding. So we placed
the transmission axe in place, started the engine and let it warm up first. Next
five meters back, ten meters forth and five back, it isn't match, but it is
riding. All looks well except the transmission axle witch seems has a little bent
in it, so we need to replace that.
23 - 27 jun: De afgekeurde cardanas uitgebouwd en gedemonteerd.
Met de gerecupereerde stukken de originele cardan terug volledig gemaakt en
gemonteerd. De motor terug gestart en met een bang hartje afgewacht wat de oude
cardan zal doen, blijkt dat deze in orde is, een zucht van verlichting voor ons
allemaal.
The faulty axle removed and took apart, with the parts recuperated we did
rebuild the old axle. Placed the axle back and started the engine. The old axle
seems fine, so that's a big relief.
1 jul - 20 aug: Vakantietijd, dus het werk gaat een
beetje trager. We hebben het kanon verder afgewerkt, alle kijkers staan terug op
hun plaats. Intussen hebben we de vloerplaten uitgesneden en op hun plaats
gelegd, eens alles past worden de scharnieren op hun plaats gelast.
Vacation time, so things are a bit slower. We did finish the canon, all the
telescopes are back in place. We also started with recreating the floor, once
all the plates are been cut they are put in place to see if it all fits. Once
everything fits the hinges are put in place.
22 aug: Bezoek Van Ivo Richter en zijn team, van de
gelegenheid gebruik gemaakt om de V8 nog eens te starten (het was al van juni
geleden). Zij hebben ook de originele motorluiken meegebracht, dus hebben we
weer wat extra werk. Een filpje hierover vind je op hun website:
http://www.priestm7b1.nl/movies/priest_m7b2.mpg
We had a visited from Ivo Richter and his team, we used the occasion to start the
V8 once again. They did have the original covers for the engine bay with them, so
we have some more work to do. A short movie of it is on they're website:
http://www.priestm7b1.nl/movies/priest_m7b2.mpg
September: We hebben enkel het chauffeursluik kunnen terug
plaatsen. Door allerlei omstandigheden (oefening, opleiding, verhuis van de
werkplaats enz) zal het werk stilliggen tot eind oktober.
We did have only time to put the drivers hatch back in. Due to several
circumstances (exercises, courses, relocation of the workshop etc) work on the
Priest is halted until the end of October.
27 -31 oct: Het project is weer opgestart, de beschadigde delen
van de motorluiken zijn verwijdert. De hulpveer van het kanon is gedemonteerd,
de trekhaak is uit elkaar gehaald en alles is gezandstraald en in grondverf
gespoten.
We're back on the project, the damaged parts of the
hatches of the engine bay have been removed, the compensator spring of the canon
and the towing
pintle hook are made ready for sandblasting. All the parts are
sandblasted and painted in primer.
3- 14 nov: Het motorluik aanpassen, de scharnieren moesten
hermaakt worden. Steunen op het achterdek lassen en alles kaki spuiten.
The engine hatch has to be fitted on the deck , hinges are created.
Supports on the rear deck welded and al the parts painted in the colour.
17 - 21 nov: Ruggesteun voor de chauffeur gemaakt en de
motorluiken geplaatst, luiken van de koffers klaargemaakt en gemonteerd.
Achterlichten en de hoorn geplaatst en getest.
Made the backrest for the driver and placed al the parts of the engine deck in
place, installed the covers of the stowage boxes at the rear. Rear lights and
horn installed and tested.
24 - 25 nov: We plannen een eerste testrit woensdag, dus alles
ter voorbereiding hieraan.
We are planning the first test-drive on Wednesday, so al the work is
preparation.
26 nov : Dag van de eerste testrit, alles is naar wens
verlopen. Videoverslag op youtube:
Twee rondes van +- 1200m gereden met een stop tussen de twee rondes om de
Priest te controleren.
Al bij al hebben we ongeveer 15 minuten gereden. In het begin was de sturing
nogal nukkig, maar eens de olie een beetje warm was en alles eens flink rond
geweest was, ging het ook al veel vlotter. We hadden onszelf opgelegd niet boven
de 2300 tr/min te gaan, de motor heeft de laatste 30 jaar niet meer gedraaid,
maar om van tweede naar derde op te schakelen bleek dit toch wat te weinig.
Testdrive, and al went well. Video on youtube:
We did two lap of 1200m with a stop between them to check the Priest. In al
we did drive the Pries for about 15 minutes. At first the steering was a bit
harsh, but once the oil was on temperature and the transmission did a few turns
it al loosened up. We limited ourselfs not to rev the engine beyond the 2300rpm,
it was 30 years ago when it run for the last time, but to change gear from
second to third that was a bit low.
www.youtube.com/watch?v=Z7KTe0D4GO4
27 - 28 nov: het volledige voertuig nazien
na de testrit
Checking the Priest after the testdrive.
1 - 19 dec: Wat kleine werkjes aan de
Priest uitgevoerd. Een kleine scenariootje uitgedokterd. Film op youtube
Some small jobs on the Priest needed to be done. Created a small scenario. Movie
on youtube
www.youtube.com/watch?v=uvhX6xHhC4s
|